{"id":1579,"date":"2018-03-12T00:00:00","date_gmt":"2018-03-11T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetours.aavv.com\/blog\/2018\/03\/12\/monumentos-de-la-habana-cervantes\/"},"modified":"2020-11-14T10:24:59","modified_gmt":"2020-11-14T09:24:59","slug":"cervantes-en-la-habana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/cuba\/cervantes-en-la-habana\/","title":{"rendered":"Cervantes en La Habana"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Corr\u00eda el a\u00f1o 1908 cuando se erigi\u00f3 en La Habana una estatua dedicada al c\u00e9lebre autor de El ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, el escritor espa\u00f1ol <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Miguel_de_Cervantes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Miguel de Cervantes y Saavedra<\/a> (1547-1616). <strong>Fue la primera en Latinoam\u00e9rica<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quiz\u00e1s a nadie le sorprenda este hecho, pero lo cierto es que eran muy pocos los monumentos existentes por aquellos tiempos en la ciudad y estaban consagrados a relevantes figuras nacionales como <a href=\"\/blog\/cuba\/marti\/\">Jos\u00e9 Mart\u00ed, H\u00e9roe Nacional de Cuba<\/a>, o <a href=\"\/blog\/cuba\/francisco-de-albear\/\">Francisco de Albear<\/a>, creador del <a href=\"\/blog\/cuba\/arquitectura-cubana\/\">complejo acueducto de La Habana<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/02-1140.jpg\" alt=\"Detalles de la cara de la estatua de Cervantes en La Habana Vieja\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una estatua entonces para <strong>Cervantes<\/strong> y apenas diez a\u00f1os despu\u00e9s de finalizada la ocupaci\u00f3n espa\u00f1ola en Cuba. En tal contexto pudo ser motivo de asombro, reflejo del gusto de los cubanos por el arte y muestra irrefutable del reconocimiento que se le atribu\u00eda al maestro universal de la literatura en idioma espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cervantes en La Habana Vieja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera estatua de Cervantes en La Habana puede verse a\u00fan, <strong>m\u00e1s de cien a\u00f1os despu\u00e9s de su inauguraci\u00f3n<\/strong>, en un parque del sector m\u00e1s antiguo y patrimonial, en las inmediaciones de las calles San Juan de Dios y Empedrado. Fue creada por el escultor italiano <strong>Carlo Nicoli<\/strong>, con m\u00e1rmol blanco de las canteras de Carrara. Se erige sobre un pedestal cuadrangular, emplazado sobre una peque\u00f1a plataforma escalonada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/03-1140.jpg\" alt=\"Inscripcion y dedicatoria de la primera estatua de Cervantes en La Habana\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De estilo moderno, <strong>resalta el realismo de la pieza y su expresividad<\/strong>, con formas fluidas y arm\u00f3nicas que dan sensaci\u00f3n de movimiento. Muestra al novelista vistiendo las ropas de la \u00e9poca, con gorguera, tal como puede v\u00e9rsele en los retratos que lo mantienen vivo en el presente. Se halla sentado en una silla estilo renacentista. Sostiene unos pliegos en la mano izquierda y reflexiona antes de continuar con su escritura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ratos, parece que mira a la ciudad y busca inspiraci\u00f3n en sus calles para una nueva aventura. \u00bfQui\u00e9n sabe si alg\u00fan habanero hubiera servido de motivaci\u00f3n para crear un personaje a la altura de Don Quijote o de Sancho Panza? <strong>Un Don Quijote caribe\u00f1o no ser\u00eda mala idea<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Homenaje perdurable<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/04-1140.jpg\" alt=\"Estatua de Cervantes de Carlo Nicoli en San Juan de Dios y Empedrado\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan se cuenta, fue el periodista <strong>Aureliano Ramos<\/strong> quien en el a\u00f1o 1905 le propuso al gobierno provincial de La Habana realizar este homenaje. Mediante suscripci\u00f3n p\u00fablica y con un costo de cinco mil pesos, el primero de noviembre, tres a\u00f1os despu\u00e9s, quedar\u00eda develada. Dicen que algunos se preguntaron por qu\u00e9 dedicarle la estatua al escritor, en vez de a un general mamb\u00ed de las guerras independentistas. Sin embargo, los historiadores aseguran que muy pronto se desvanecieron los recelos y <strong>la aparici\u00f3n del monumento fue un acontecimiento de j\u00fabilo popular<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se coloc\u00f3 en el mismo parque donde a\u00fan podemos encontrarlo, para dar vivacidad al entorno sin mobiliario alguno en aquella \u00e9poca. En la actualidad, con el objetivo de hacer perdurar el agasajo y mantener vigente el legado de Cervantes entre las nuevas generaciones, cada cierto tiempo recibe labores de restauraci\u00f3n por parte de la <strong>Oficina del Historiador de la Ciudad<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/01-1140.jpg\" alt=\"Vista del monumento a Miguel de Cervantes y Saavedra, al fondo edificios de La Habana Vieja\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada 23 de abril, fecha declarada como <strong>D\u00eda del Idioma Espa\u00f1ol<\/strong> en recordaci\u00f3n al deceso del <em>\u00abManco de Lepanto\u00bb<\/em>, llegan hasta su p\u00e9trea corporeidad los miembros de la <strong>Academia Cubana de la Lengua<\/strong>, en una peregrinaci\u00f3n ya tradicional.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">110 a\u00f1os despu\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/05-1140.jpg\" alt=\"Estatua recientemente inagurada de Cervantes en La Habana Vieja\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casi 110 a\u00f1os despu\u00e9s de este primer tributo, <strong>La Habana se enorgullece con una nueva estatua de Cervantes<\/strong>. Esta fue develada el 6 de septiembre de 2017 por <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Eusebio_Leal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eusebio Leal Spengler<\/a>, <strong>Historiador de la Ciudad<\/strong>, a quien acompa\u00f1aron diversas personalidades relacionadas con las letras y las relaciones diplom\u00e1ticas entre Espa\u00f1a y Cuba.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/06-1140.jpg\" alt=\"Cervantes, pluma en mano escribe palabras de su celebre obra Don Quijote de la Mancha\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La imagen fue realizada por el escultor cubano <strong>Jos\u00e9 Villa Sober\u00f3n<\/strong> y muestra al escritor de pie, ligeramente apoyado en la pierna derecha, leyendo mientras sostiene un texto en sus manos. De la cintura cuelga una espada, en marcado gui\u00f1o a su vida de soldado.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/07-1140.jpg\" alt=\"Inscripcion de la nueva estatua de Cervantes en La Habana, Cuba\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se encuentra en la <strong>Plazuela de Santo Domingo<\/strong>, justo a la entrada del <strong>Aula Magna<\/strong> del <strong>Colegio San Ger\u00f3nimo<\/strong>, tambi\u00e9n en La Habana Vieja, en la misma edificaci\u00f3n que sirve de sede a la <strong>Academia Cubana de la Lengua<\/strong>. Desde su inauguraci\u00f3n, atrae a paseantes y curiosos que llegan al sitio para admirar la escultura y rendir merecida consideraci\u00f3n a un gigante de las letras universales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cervantes por toda La Habana<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/08-1140.jpg\" alt=\"Detalle de la nueva escultura a Cervantes en La Habana, al fondo el cielo azul de Cuba \" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quien desande las calles de La Habana, <strong>hallar\u00e1 varias referencias a Cervantes y su obra<\/strong>. El Quijote, sobre Rocinante, parece galopar por <a href=\"\/blog\/cuba\/vedado\/\">el c\u00e9ntrico Vedado<\/a>, en el parque que lo recuerda en la esquina que forman las calles 23 y J. <a href=\"\/blog\/post\/1078\/monumentos-de-la-habana-el-quijote-de-america\"><em>\u00abEl Quijote de Am\u00e9rica\u00bb<\/em> se presenta desnudo, despojado de su armamento medieval<\/a>, con una espada en alto en vez de la adarga, todo de alambr\u00f3n y varillas de acero. Este simb\u00f3lico aventurero es fruto del talento art\u00edstico del cubano <strong>Sergio Mart\u00ednez<\/strong> y se encuentra all\u00ed desde 1980.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/09-1140.jpg\" alt=\"En Don Quijote de America, en la Rampa del Vedado Habanero\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras, en el bulevar de <a href=\"\/blog\/cuba\/obispo\/\">la calle Obispo<\/a>, una de las arterias m\u00e1s concurridas de La Habana Vieja, hallamos <a href=\"\/blog\/post\/1177\/monumentos-de-la-habana-el-sancho-panza\"><em>\u00abEl Sancho de La Habana\u00bb<\/em><\/a>, una escultura que desde 1989 transit\u00f3 por varios entornos hasta llegar al emplazamiento actual. El escudero-gobernador que saluda a la gente sobre su asno <em>\u00abRucio\u00bb<\/em>, es obra de <strong>Leo D\u2019L\u00e1zaro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/1148\/responsive\/10-1140.jpg\" alt=\"Estatua de Sancho Panza en su azno Rocinante en la Calle Obispo\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas no son las \u00fanicas obras sobre personajes cervantinos, pero figuran entre las m\u00e1s conocidas. Por si fuera poco y como dato curioso, el primero de los libros editados en ese pa\u00eds luego del triunfo guerrillero de 1959, fue precisamente <strong>Don Quijote de La Mancha<\/strong>; mientras, el <strong>Ballet Nacional de Cuba<\/strong> se enorgullece por contar en su repertorio con una afamada representaci\u00f3n de <em>\u00abDon Quijote\u00bb<\/em>, y la industria tabacalera de los mundialmente famosos Habanos, comercializa varias l\u00edneas de puros con el nombre de <em>\u00abSancho Panza\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cervantes tambi\u00e9n vive en La Habana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poco m\u00e1s de 400 a\u00f1os han transcurrido desde la muerte de <strong>Cervantes<\/strong>. En La Habana se le recuerda con dos estatuas erigidas en su honor y con loables esculturas de El Quijote y Sancho Panza, <strong>ocupando un lugar especial en el imaginario de los cubanos<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Habana fue la primera ciudad de Am&#233;rica Latina en rendir tributo p&#250;blico al escritor espa&#241;ol Miguel de Cervantes y Saavedra a trav&#233;s de un monumento. En la actualidad, varias esculturas recuerdan al c&#233;lebre autor, su obra y sus personajes.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1264,460,478,632,528,505,444,453,698,452,533],"class_list":["post-1579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuba","tag-cervantes","tag-consejos","tag-cuba","tag-esculturas","tag-estatuas","tag-habana","tag-ideas","tag-lugares","tag-monumentos","tag-vacaciones","tag-viajes","has_thumb"],"modified_by":"onlinetours","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1579"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7990,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions\/7990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}