{"id":1949,"date":"2017-08-12T00:00:00","date_gmt":"2017-08-11T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/onlinetours.aavv.com\/blog\/2017\/08\/12\/por-la-ruta-de-hemingway-en-la-habana\/"},"modified":"2020-11-15T09:41:46","modified_gmt":"2020-11-15T08:41:46","slug":"ruta-de-hemingway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/cuba\/ruta-de-hemingway\/","title":{"rendered":"Por la ruta de Hemingway en La Habana"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El recuerdo de <strong>Hemingway en La Habana<\/strong> parece una leyenda. Contrario a lo que \u00e9l mismo pudo pensar cuando pis\u00f3 la isla por primera vez en 1928, su paso por all\u00ed no fue para nada ef\u00edmero. Lleg\u00f3 buscando aventuras que aportaran nuevos sentidos a su vida, sin saber que en aquel para\u00edso del Caribe dejar\u00eda una profunda estela de an\u00e9cdotas y a\u00f1oranzas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los que visitan Cuba y quieren seguir su huella, no hay mayor privilegio que penetrar en sitios que se enorgullecen de haber albergado su presencia. En busca de la experiencia, <strong>optamos por reservar una excursi\u00f3n de las que ofrecen las agencias tur\u00edsticas locales<\/strong>, en nuestro caso fue Cubanac\u00e1n Viajes, cuyos precios oscilan entre 30 y 47 <abbr title=\"Peso Cubano Convertible\">CUC<\/abbr> (42 Euros, como m\u00e1ximo) para los adultos, y entre 23 y 36 <abbr title=\"Peso Cubano Convertible\">CUC<\/abbr> (32 Euros, como m\u00e1ximo) para ni\u00f1os, en dependencia de la inclusi\u00f3n o no de almuerzo durante el recorrido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dios y hombre en La Habana<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/02-1140.jpg\" alt=\"Hotel Ambos Mundos, residencia por mucho tiempo, de Hemingway en La Habana\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ruta de <strong>Hemingway en La Habana<\/strong> no debe iniciarse sin conocer c\u00f3mo arrib\u00f3. Descendi\u00f3 a tierra el primero de abril de 1928, cerca de las 11 de la noche, seg\u00fan registros oficiales de la aduana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El joven intelectual estaba a punto de cumplir 29 a\u00f1os y esperaba el nacimiento de su hijo Patrick. Su esposa, la periodista <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pauline_Pfeiffer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pauline Pfeiffer<\/a>, le acompa\u00f1aba a bordo del vapor ingl\u00e9s <strong>Orita<\/strong>, con destino a Key West y apenas una fugaz escala en el puerto de La Habana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00f1os despu\u00e9s, su pasi\u00f3n por la pesca en mar abierto le llev\u00f3 a las aguas jurisdiccionales cubanas para capturar petos, dorados, casteros y agujas, peces de hasta dos metros de longitud que sobreabundan en aguas tropicales, especialmente en la corriente del golfo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/03-1140.jpg\" alt=\"Detalle de la habitacion 511 del Hotel Ambos Mundos donde vivio Hemingway\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otras versiones m\u00e1s atrevidas atribuyen esa segunda visita a sus amor\u00edos con <strong>Jane Mason<\/strong>, esposa del representante en Cuba de la Pan American Airways. Lo cierto es que sin <strong>La Habana<\/strong> no pod\u00eda vivir, por eso en 1939 decidi\u00f3 instalarse en <a href=\"\/blog\/post\/833\/el-hotel-ambos-mundos-y-el-universo-de-ernest-hemingway\">la habitaci\u00f3n 511 del Hotel Ambos Mundos<\/a>, en la esquina de las calles <a href=\"\/blog\/cuba\/obispo\/\">Obispo<\/a> y Mercaderes, en el caso hist\u00f3rico, hasta que compr\u00f3 <a href=\"\/blog\/post\/844\/finca-vigia-un-santuario-al-sur-de-la-habana\">su casa en Finca Vig\u00eda<\/a>, sitio por donde inici\u00f3 nuestro recorrido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Finca Vig\u00eda, el hogar<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/04-1140.jpg\" alt=\"Vista del salon principal de la Finca Vigia\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luego de transitar en autob\u00fas por las inmediaciones del puerto habanero, la rotonda de la Virgen del Camino y el sudeste de la capital cubana, llegamos <a href=\"\/blog\/post\/754\/iglesias-de-la-habana-san-francisco-de-paula\">al barrio de San Francisco de Paula<\/a>. Sobre una colina reluce Finca Vig\u00eda, una mansi\u00f3n campestre que alquilara en 1939 <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Martha_Gellhorn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Martha Gellhorn<\/a>, su tercera esposa. Posteriormente, las ganancias de la novela <strong>Por qui\u00e9n doblan las campanas<\/strong> le permitieron convertirse en propietario de la vivienda decimon\u00f3nica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una rica vegetaci\u00f3n rodea la morada adonde llevar\u00eda a vivir en 1945 a su cuarta y \u00faltima esposa <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Mary_Welsh_Hemingway\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mary Welsh<\/a>. <strong>Hoy es un museo que transpira su esp\u00edritu por los rincones<\/strong>. Abre puertas y ventanas para que los visitantes observen, sin entrar. Desde todos los \u00e1ngulos conocimos parte de su vida gracias a sus pertenencias, objetos, alfombras, premios, instrumentos conservados como \u00e9l los dej\u00f3 al salir de Cuba en julio de 1960.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/05-1140.jpg\" alt=\"Detalles del comedor de la Finca Vigia\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Botellas de ron, un gram\u00f3fono y discos de m\u00fasica de la \u00e9poca, llaves de ciudades cubanas que le fueron entregadas en honor a su obra, animales disecados como trofeos de caza decorando las paredes, miles de libros que componen una singular biblioteca, vajillas de fina porcelana, obras de arte y la m\u00e1quina de escribir frente a la que encontraba inspiraci\u00f3n, son <strong>algunas de las reliquias de culto al maestro que pudimos disfrutar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el jard\u00edn que rodea la residencia, descubrimos los palmos de tierra donde descansan los gatos y perros que acompa\u00f1aron al guionista de Tierra espa\u00f1ola. Una hermosa vista se extend\u00eda en derredor nuestro. Entonces, <strong>imaginamos que quiz\u00e1s en ese mismo sitio se paraba Hemingway a observar el paisaje que cada d\u00eda le regalaba su casa cubana<\/strong>, y se volv\u00eda rumbo a su estudio para dar luz a una nueva obra.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coj\u00edmar, inspiraci\u00f3n y amistad<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/10-1140.jpg\" alt=\"Busto de Hemingway en Cojimar\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando salimos de Finca Vig\u00eda, nos percatamos de que nuestra aventura reci\u00e9n comenzaba. Al este de La Habana nos esperaba el poblado de <strong>Coj\u00edmar<\/strong>, donde Hemingway conoci\u00f3 al pescador <strong>Gregorio Fuentes<\/strong>, un amigo personal y patr\u00f3n de su yate <strong>Pilar<\/strong> hasta el \u00faltimo d\u00eda. Sus an\u00e9cdotas y las de otro colega llamado <strong>Anselmo Hern\u00e1ndez<\/strong>, inspiraron la obra <strong>El Viejo y el Mar<\/strong>, premio Pulitzer en 1953.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El olor a salitre de Coj\u00edmar penetra inexorablemente por los poros. Sobresalen su peque\u00f1a ensenada, su corto malec\u00f3n y su torre\u00f3n colonial, punto defensivo contra ataques de corsarios y piratas. Un parque que da al mar <strong>evoca la imagen de Hemingway con una escultura en bronce de su rostro<\/strong>, rememorando su m\u00edtica y repetida presencia por estos parajes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cercano est\u00e1 el <strong>Restaurante Las Terrazas<\/strong>, punto de reuni\u00f3n de hombres de mar en las d\u00e9cadas de los 40 y 50 del siglo pasado. Es un recinto sencillo, decorado con motivos alusivos al mar y a Hemingway, <strong>quien atracaba su yate en la parte trasera<\/strong>, para subir los escalones de piedra que lo conduc\u00edan a la fonda, solicitar un plato a base de mariscos o pescado, y energizarse con los testimonios de los humildes y bravos pescadores. All\u00ed conversaba con Gregorio e hilvanaba la historia que luego plasmar\u00eda sobre el papel en blanco cuando llegase a Finca Vig\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La Habana Vieja, la vida bohemia<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/06-1140.jpg\" alt=\"Bar Floridita en La Habana Vieja\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Salimos de Coj\u00edmar hacia La Habana Vieja por la V\u00eda Monumental que conduce al t\u00fanel de la bah\u00eda. Descendimos cerca de <a href=\"\/blog\/cuba\/cuatro-plazas-coloniales\/\">la Plaza de Armas<\/a>, <strong>para caminar hasta el Ambos Mundos<\/strong>, donde se hospedaba el escritor durante sus visitas desde 1932, hasta que se instal\u00f3 durante una temporada en 1939, mientras encontraba una villa para alquilar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La habitaci\u00f3n 511, convertida en museo, se conserva como la dejara el ganador del <strong>Premio Nobel de Literatura<\/strong>. Atractiva result\u00f3 la exposici\u00f3n transitoria de reproducciones de obras de la pl\u00e1stica que atesoraba en Finca Vig\u00eda. Cuadros de Rembrandt, C\u00e9zanne o Picasso, figuraban entre sus preferidos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/08-1140.jpg\" alt=\"La Bodeguita del Medio en La Habana Vieja\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A s\u00f3lo unos pasos se encuentra el emblem\u00e1tico restaurante <strong>La Bodeguita del Medio<\/strong>. Fue ah\u00ed donde, gracias a su preferencia por el mojito, comenz\u00f3 a comercializarse extensivamente esa bebida preparada a base de jugo de lima mezclado con ron blanco, ramas de hierba buena machacada y az\u00facar. Cuentan que asist\u00eda casi a diario para beber cuantos vasos se le antojaran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pudimos ver fotograf\u00edas como evidencia palpable de su estancia en la Bodeguita. Pero despu\u00e9s de degustar el trago refrescante y leer la frase que estamp\u00f3 en la pared trasera de la barra:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u00abMi mojito en La Bodeguita y mi daiquir\u00ed en El Floridita.\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/09-1140.jpg\" alt=\"Viajeros disfrutando de La Bodeguita del Medio\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos dirigimos hacia el otro bar-restaurante, en una caminata m\u00e1s larga. <strong>En El Floridita Hemingway sol\u00eda pasar cerca de cinco horas en el sector izquierdo de la barra<\/strong>. All\u00ed beb\u00eda una variante del daiquir\u00ed elaborada por \u00e9l mismo, parecida al mojito, pero con lim\u00f3n, doble ron y sin az\u00facar. Hoy se conoce como <em>\u00abDoble Papa\u00bb<\/em>, pues Hemingway en Cuba era conocido como <em>\u00abPapa\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/01-1140.jpg\" alt=\"Busto de Hemingway en el Floridita por Jose Villa Soberon\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donde sol\u00eda sentarse, el escultor <strong>Jos\u00e9 Villa Sober\u00f3n<\/strong> esculpi\u00f3 una estatua de bronce a tama\u00f1o real para eternizarlo. Frente a su figura de medio lado y con la mano derecha por debajo de la cintura, permanece un vaso Doble Papa, en honor a su devoci\u00f3n por la bebida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar del ambiente festivo y emocional que nos rodeaba, nos negamos a culminar el tour y decidimos completar nuestra experiencia. Rentamos un taxi y partimos por nuestra cuenta hasta el otro lado de la ciudad, a la <strong>Marina Hemingway<\/strong>. Seg\u00fan nos informaron, en 1960 el autor de <strong>Adi\u00f3s a las armas<\/strong> inaugur\u00f3 all\u00ed el <strong>Torneo de Pesca de la Aguja<\/strong> que tambi\u00e9n y a\u00fan lleva su nombre, donde fue participante.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/online\/content\/720\/responsive\/07-1140.jpg\" alt=\"Famoso Daiquiri 'Papa Doble' en el Floridita\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Marina y el Club N\u00e1utico Internacional que igualmente all\u00ed tiene su sede, contribuyen decisivamente a <strong>preservar la memoria del Hemingway<\/strong> presente en la Mayor de Las Antillas, un ferviente enamorado de ese pa\u00eds, su mar y su gente. No fue casual que en el discurso de aceptaci\u00f3n del Nobel en 1954, dijera que:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u00ab\u2026es un Premio que pertenece a Cuba, porque mi obra fue pensada y creada en Cuba, con mi gente de Coj\u00edmar, de donde soy ciudadano. A trav\u00e9s de todas las traducciones est\u00e1 presente esta patria adoptiva donde tengo mis libros y mi casa.\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Otras rutas de Hemingway en Cuba<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los periodos que dedicaba a la pesca, <strong>Hemingway recorr\u00eda la cayer\u00eda norte del archipi\u00e9lago en su yate Pilar<\/strong>. Visitaba asiduamente el Cayo M\u00e9gano de Casiguas, en Pinar del R\u00edo, y los Jardines del Rey, en el centro de Cuba. No s\u00f3lo lo hac\u00eda para pescar, sino tambi\u00e9n para cazar submarinos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial. Estas bellezas naturales inspiraron su novela <strong>Islas en el Golfo<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por la ruta de Hemingway en La Habana vamos a descubir como sus huellas persisten en varios sitios, testigos de la &#237;ntima relaci&#243;n del escritor con la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1950,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[460,478,505,556,444,453,912,1349,452,533],"class_list":["post-1949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cuba","tag-consejos","tag-cuba","tag-habana","tag-hemingway","tag-ideas","tag-lugares","tag-marcha","tag-que-hacer","tag-vacaciones","tag-viajes","has_thumb"],"modified_by":"onlinetours","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8493,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions\/8493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlinetours.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}